PORTUGUES

Maria José Nóbrega e Rosane Pamplona reúnem, em “Enrosca ou desenrosca”?, divertidas e provocativas adivinhas e trava-línguas de dar nó na língua. Os dois gêneros advindos da cultura popular convidam o leitor a brincar com as os sentidos figurados e literais das palavras, as repetições e os sons. A adivinha envolve uma charada a ser decifrada. Algumas são introduzidas pelo mote “O que é? o que é?”; outras assumem a forma de uma quadrinha rimada que facilita a memorização. Os trava-línguas, por sua vez, brincam com a sonoridade das palavras -- repetições e aliterações escolhidas sob medida para fazer com que nossa língua tropece e as palavras se embaralhem. As ilustrações bem- humoradas e com cores vivas dão um tom ainda mais especial ao livro.