PORTUGUES

ESTE DVD PARTICIPA DO CATALOGO DA PROGRAMADORA BRASIL, UM PROJETO DA SECRETARIA DO AUDIOVISUAL DO MINISTERIO DA CULTURA REALIZADO PELA SOCIEDADE AMIGOS DA CINEMATECA SOB A COORDENACAO DA CINEMATECA BRASILEIRA. INCLUI ENCARTE [6 P.] COM INFORMACOES SOBRE OS FILMES E TEXTO DE LUIZ ZANIN ORICCHIO

DOS PRODUTORES DE "CIDADE DE DEUS", O FILME QUE INSPIROU A MINISSERIE DA REDE GLOBO! QUATRO MULHERES. UM SONHO. UMA SO VOZ. ELAS SAO UM GRUPO DE JOVENS MULHERES NEGRAS DA PERIFERIA DE SAO PAULO QUE, DESDE A INFANCIA, CANTAM JUNTAS EM UM GRUPO DE RAP. ELAS SAO PRETA (NEGRA LI), BARBARAH (LEILAH MORENO), MAYAH (QUELYNAH) E LENA (MC CINDY). JUANTAS, ELAS SAO ANTONIA - GAROTAS CHEIAS DE FORCA E DE RACA QUE LUTAM CONTRA TODOS OS OBSTACULOS EM BUSCA DA REALIZACAO DE SEU OBJETIVO DE VIDA. NO UNIVERSO MACHISTA DO HIP HOP, ELAS VAO ENFRENTAR O PRECONCEITO, A VIOLENCIA E O COTIDIANO DA DURA VIDA DE POBREZA. SUA AMIZADE E SUA FORCA DE VONTADE SERAO COLOCADAS A PROVA. MAS ELAS SAO GUERREIRA. E NADA VAI TIRAR A SUA ALEGRIA DE SUBIR NO PALCO PARA CANTAREM JUNTAS.