PORTUGUES

ESTE DVD PARTICIPA DO CATALOGO DA PROGRAMADORA BRASIL, UM PROJETO DA SECRETARIA DO AUDIOVISUAL DO MINISTERIO DA CULTURA REALIZADO PELA SOCIEDADE AMIGOS DA CINEMATECA SOB A COORDENACAO DA CINEMATECA BRASILEIRA. INCLUI ENCARTE [6 P.] COM INFORMACOES SOBRE OS FILMES E TEXTO DE GILKA GIRARDELLO.

ESTA SELECAO DE CURTAS-METRAGENS DE ANIMACAO MOSTRA A GRANDE QUALIDADE DA PRODUCAO BRASILEIRA NO GENERO. VOLTADA PARA CRIANCAS MAIORES E JOVENS, TRAZ OBRAS COMO A FABULA FANTASTICA OS ANJOS DO MEIO DA PRACA, RECORDISTA DE PREMIOS EM FESTIVAIS, E TAMBEM OBRAS ESTETICAMENTE EXPERIMENTAIS, COMO A VIAGEM DE UM BARQUINHO. TODOS SAO EXEMPLOS DE FILMES QUE ENVOLVEM, DIVERTEM E AO MESMO TEMPO ESTIMULAM OS ESPECTADORES A PENSAR SOBRE TEMAS COMO A CORAGEM DE NAO ABRIR MAO DOS PROPRIOS SONHOS, O CONSUMISMO, O CUIDADO COM O MEIO AMBIENTE E A VALORIZACAO DA CULTURA BRASILEIRA. O PROGRAMA AINDA MOSTRA AS CRIANCAS DIFERENTES TECNICAS DE ANIMACAO E VARIADOS PROCESSOS DE REALIZACAO, DESDE FILME 3D PRODUZIDOS POR ESTUDIOS PROFISSIONAIS, ATE OBRAS COMO AS CURVAS DE NIEMEYER, ANIMACAO EM STOP-MOTION FEITA POR 150 CRIANCAS DE ESCOLAS PUBLICAS DE VITORIA. OS FILMES APOSTAM NA INTELIGENCIA DAS CRIANCAS, E COMPROVAM QUE A ANIMACAO E UM LINGUAGEM CAPAZ DE AGRADAR A TODOS.