PORTUGUES

VENCEDOR DO 2º PREMIO BENVIRA DE LITERATURA.

NA DECADA DE 1970, UM GRUPO DE ADOLESCENTES BRASILEIROS VAI A ISRAEL PARA AJUDAR NA COLHEITA DE FRUTAS CITRICAS E APRENDER A HISTORIA DO PAIS. ELES DISPOEM DE ALGUNS DIAS DE FOLGA, MAS ESTAO PROIBIDOS DE VIAJAR A EUROPA, ONDE UM JUDEU INGENUO PODERIA CEDER AS TENTACOES BURGUESAS E SE DESVIAR DO CAMINHO DO SIONISMO. UM DELES TRANSGRIDE A INTERDICAO E VAI PARA LONDRES. COM ESSE ENREDO, LUIS S. KRAUSZ TECE A FASCINANTE HISTORIA DE FAMILIAS DE JUDEUS RUSSOS E DO IMPERIO AUSTRO-HUNGARO, DISPERSAS APOS A PRIMEIRA GUERRA E O INICIO DO NAZISMO. NAS SUAS ANDANCAS, O JOVEM PARECE REATAR OS LACOS ENTRE PARENTES DE ISRAEL, INGLATERRA E BRASIL. MAS ELE SABE QUE O TEMPO, A DISTANCIA E O ESQUECIMENTO DESFIZERAM ESSES LACOS PARA SEMPRE. O FASCINIO DO NARRADOR PELA CULTURA AUSTRIACO-ALEMA NAO O IMPEDE DE REFERIR O HOLOCAUSTO, EM UM CONTRAPONTO SOMBRIO AS SUAS EXALTACOES DA EUROPA CENTRAL. NAO E POSSIVEL ESQUECER QUE OS HOMENS DESSA EUROPA ADMIRAVEL, QUE PRODUZIRAM A FILOSOFIA E A ARTE MAIS SUBLIME, TAMBEM ENLOUQUECERAM E RETORNARAM A BARBARIE, LEVANDO O MUNDO A DESTRUICAO E AO HORROR. LEMOS DESERTO DESEJANDO QUE O LIVRO NAO TERMINE. A PROSA DE LUIS S. KRAUSZ E FLUENTE, CLARA, COM LONGOS PERIODOS PROUSTIANOS, CITACOES E ENSAIOS. RONALDO CORREIA DE BRITO