PORTUGUES

TRADUCAO DE: WILD CARDS: ACE IN THE HOLE..

"OS SUPER-HEROIS MAIS PODEROSOS E OS VILOES MAIS BIZARROS ESTAO DE VOLTA NOS NOVOS VOLUMES DA SAGA DE FICCAO CIENTIFICA DE GEORGE R.R. MARTIN. MESMO QUE UM DIA GAMES OF THRONES ACABE, NINGUEM FICARA ORFAO DAS TRAMAS DO GIGANTE GEORGE MARTIN. OS DIREITOS DE ADAPTACAO DE WILD CARDS PARA A TELEVISAO FORAM COMPRADOS E AS FILMAGENS DEVEM COMECAR AINDA EM 2017! EM ATLANTA, COMECAM AS PREPARACOES PARA A DISPUTA ELEITORAL. DE UM LADO, O CARISMATICO GREGG HARTMANN, CANDIDATO LIBERAL QUE REPRESENTA O INTERESSE OS CURINGAS, DO OUTRO, O CONSERVADOR REVERENDO BARNETT, COM SUA POLITICA DE MAIS SEGREGACAO E OPRESSAO. QUASE QUARENTA ANOS DEPOIS, A POPULACAO AINDA ENFRENTA AS CONSEQUENCIAS DA DEVASTACAO QUE O VIRUS ALIENIGENA CAUSOU. OS CURINGAS CONTINUAM VIVENDO A MARGEM DA SOCIEDADE, E APENAS COM A POSSIVEL CANDIDATURA DE HARTMANN HA UMA PROMESSA DE QUE ESSA REALIDADE COMECE A MUDAR. O QUE POUCOS SABEM E QUE HARTMANN NAO E O BOM MOCO QUE PARECE. POR TRAS DE TODO O SEU ENGAJAMENTO POLITICO E DA ASSISTENCIA QUE PRESTA AOS CURINGAS, ELE UTILIZA CERTAS ARTIMANHAS NADA HONROSAS PARA SE APROVEITAR DA VULNERABILIDADE DELES E, ASSIM, ALAVANCAR SUA CARREIRA. EM MEIO A UMA TRAMA POLITICA QUE ENVOLVE JOGOS DE PODER E INTERESSE, ASES E CURINGAS DISPUTAM O CONTROLE DA NACAO, QUE TENTA A TODO CUSTO SE RECONSTRUIR E SUPERAR A HERANCA DE SEPARACAO E SOFRIMENTO QUE O VIRUS CARTA SELVAGEM INSTAUROU NA SOCIEDADE AMERICANA.