PORTUGUES

TRADUCAO DE: IN THE GARDEN OF BEASTS. BIBLIOGRAFIA: P. [423]-433. INCLUI INDICE.

DE FORMA INESPERADA, O PROFESSOR WILLIAM E. DODD, DA UNIVERSIDADE DE CHICAGO, E CONVIDADO PARA ASSUMIR A EMBAIXADA DOS ESTADOS UNIDOS NA ALEMANHA EM 1933. JUNTO COM A ESPOSA E OS DOIS FILHOS ADULTOS, ELE PARTE PARA BERLIM, DECIDIDO A MANTER-SE NEUTRO EM RELACAO AO GOVERNO DE ADOLPH HITLER. A ANIMADA VIDA SOCIAL E O CHARME DOS HOMENS DO TERCEIRO REICH A PRINCIPIO ENCANTAM SUA JOVEM FILHA MARTHA. MAS O DESLUMBRAMENTO NAO DURA. COM O TEMPO, A FAMILIA DODD TESTEMUNHA A CRESCENTE PERSEGUICAO AOS JUDEUS, A CENSURA A IMPRENSA E A IMPLANTACAO DE ASSUSTADORAS LEIS. EM NO JARDIM DAS FERAS, O ESCRITOR ERIK LARSON RECONSTITUI O AMBIENTE CADA VEZ MAIS OPRESSIVO DE BERLIM PELA PERSPECTIVA DOS DODD – REGISTRADA EM CARTAS, DIARIOS E DOCUMENTOS – E REVELA UMA ERA DE SURPREENDENTES NUANCES E COMPLEXIDADES.