PORTUGUES

TRADUCAO DE: ASK THE PASSENGERS. 1ª REIMPRESSAO.

O MOVIMENTO E IMPOSSIVEL. E O QUE ASTRID JONES, 17 ANOS, APRENDEU NA SUA AULA DE FILOSOFIA. E, VIVENDO NA PEQUENA CIDADE EM QUE MORA, ELA COMECA A ACREDITAR QUE ISSO E MESMO VERDADE. SAO SEMPRE AS MESMAS PESSOAS, AS MESMAS FOFOCAS, A MESMA VISAO DE MUNDO LIMITADA, COMO SE ESTIVESSEM TODOS PRESOS EM UMA CAVERNA, NUNCA ENXERGANDO NADA ALEM.NESSE AMBIENTE, ELA NAO TEM COM QUEM DESABAFAR SUAS ANGUSTIAS, E POR ISSO DEITA-SE EM SEU JARDIM, OLHA OS AVIOES NO CEU, E EXPOE SUAS DUVIDAS MAIS SECRETAS AOS PASSAGEIROS, JA QUE ELES NUNCA IRAO JULGA-LA. EM SEU CONFLITO SOLITARIO, ELA SE VE DIVIDIDA ENTRE DOIS MUNDOS: UM EM QUE E LIVRE PARA SER QUEM E DE VERDADE E DAR VAZAO AO QUE VAI EM SEU INTIMO, E OUTRO EM QUE PRECISA SE ENQUADRAR DESCONFORTAVELMENTE EM CONVENCOES SOCIAIS.EM UM RETRATO ORIGINAL DE UMA GAROTA QUE LUTA PARA SE LIBERTAR DE DEFINICOES ULTRAPASSADAS, ESTE LIVRO LEVA OS LEITORES A QUESTIONAREM TUDO E OFERECE ESPERANCA PARA AQUELES QUE NUNCA DEIXARAO DE BUSCAR O SIGNIFICADO DO AMOR VERDADEIRO.