PORTUGUES

"1895: LONDRES ESTA ASSUSTADA. UM ASSASSINO ASSOMBRA AS RUAS DA CIDADE. OS POBRES TEM FOME, OS CHEFOES DO CRIME ESTAO TOMANDO CONTROLE E A POLICIA ESTA OPERANDO ALEM DA SUA CAPACIDADE. ENQUANTO OS RICOS SE VOLTAM PARA SHERLOCK HOLMES, O CELEBRADO DETETIVE PARTICULAR RARAMENTE VISITA AS RUAS DENSAMENTE POVOADAS DO SUL DE LONDRES, ONDE OS CRIMES SAO MAIS SUJOS E AS PESSOAS SAO MAIS POBRES. EM UM CANTO ESCURO DE SOUTHWARK, AS VITIMAS RECORREM A UM HOMEM QUE DETESTA HOLMES, SUA CLIENTELA RICA E OS ESPETACULOS DA SUA ABORDAGEM FORENSICA: ARROWOOD – PSICOLOGO AUTODIDATA, BEBADO OCASIONAL E INVESTIGADOR PARTICULAR. QUANDO UM HOMEM DESAPARECE MISTERIOSAMENTE E A MELHOR TESTEMUNHA DE ARROWOOD E BRUTALMENTE ESFAQUEADA NA SUA FRENTE, ELE E SEU COLEGA BARNETT PRECISAM ENCARAR SUA TAREFA MAIS DIFICIL ATE HOJE: CAPTURAR O CHEFE DA MAIS NOTORIA GANGUE DE LONDRES...".