PORTUGUES

O ROTEIRO DESTE FILME FOI ELABORADO DURANTE A OFICINA DE ROTEIRO, REALIZADO PELA TV SA - SECE - PREF. DE SANTO ANDRE EM AGOSTO DE 1991. TROFEU "CIDADE DE VITORIA". " MELHOR VIDEO "JURI POPULAR NO I FENAVI (FESTIVAL NACIONAL DO VIDEO DE VITORIA) NOV. Notas de premiação: TROFEU "CIDADE DE VITORIA" - I FENAVI (FESTIVAL NAC. DO VIDEO DE VITORIA - ES) NOV. 1991 MELHOR VIDEO - JURI POPULAR - I FENAVI (FESTIVAL NAC. DO VIDEO DE VITORIA - ES) NOV. 1991 PREMIO "MELHOR ROTEIRO" NA 8ª MOSTRA DE VIDEO DE SANTO ANDRE

RESGATE DA MEMÓRIA DA PRIMEIRA VILA OPERÁRIA DO BRASIL. O PLANEJAMENTO ARQUITETÔNICO DA VILA E SUA RELAÇÃO DE PODER E CONTROLE DISCIPLINAR DOS OPERÁRIOS DA COMPANHIA INGLESA " SÃO PAULO RAILWAY".