PORTUGUES

Balas ameaçam a vida do milionário Ed Vincent assim que este sai de seu jato particular no aeroporto de La Guardia. Num minuto ele é um empresário de sucesso, recentemente apaixonado e feliz por estar vivo. No seguinte, ele está numa maca, aos cuidados de paramédicos. Alguém tentou matá-lo e ele sabe quem está por trás de tudo. Mas, em coma, não pode avisar a ninguém. Nem mesmo a mulher que chama de Zelda. O nome verdadeiro de Zelda é Melba Eloise Merrydew — Mel — e que está disposta a tudo para descobrir o que houve com Ed. Eles se conhecem há pouco tempo, mas Zelda nunca duvidou que Ed fosse tudo que dizia ser. Porém, quando as mentiras dão lugar a verdades obscuras, ela conta apenas com o policial Marco Camélia para ajudá-la a solucionar a misteriosa cadeia de eventos que levou à tentativa de homicídio contra Ed.