PORTUGUES

Através do desonesto comissário Miguel Fortunato, sempre pronto, a exemplo de seus colegas, a receber propinas, somos apresentados a um mundo onde os interesses falam mais alto do que a lei. Prestes a se aposentar, Fortunato recebeu uma missão secreta: capturar o americano Robert Waterbury. Só que o seqüestro acabou fugindo do controle, e Robert foi assassinado, despertando a ira dos federais americanos. Washington decidiu despachar uma investigadora - Athena Fowler, especialista em direitos humanos - para Buenos Aires, a fim de desvendar o assassinato. E agora, Miguel está encarregado de ajudar os americanos na solução do crime. Em meio a dançarinos de tango, banqueiros e revolucionários, os dois começam a desenterrar uma conspiração global. A verdade enterrada em um lamaçal de traições e trapaças, que se revelam devastadoras para vivos e mortos.