PORTUGUES

Frank leva uma vida aparentemente tranquila no interior da Inglaterra. Suas noites, porém, são atormentadas por terríveis pesadelos. O velho detetive não consegue se desligar de um caso mal resolvido: o estupro e assassinato brutal da jovem Susan Blacklock há mais de uma década. Os suspeitos ― Shane Mcdonald e Alan McKeirnan ― foram condenados e presos. Mas o paradeiro do corpo de Susan jamais descoberto. Quando Shane recebe a liberdade condicional, Elder se vê impelido a retomar o caso, mas o suspeito foge e mais uma jovem desaparece. Ao receber cartões-postais insultuosos do assassino, Elder, cada vez mais desesperado, tenta impedir que a própria família, da qual se afastara, seja envolvida no caso e ameaçada pelo criminoso. E mergulha novamente no sinistro mundo dos serial killers.