PORTUGUES

ESTE DVD PARTICIPA DO CATALOGO DA PROGRAMADORA BRASIL, UM PROJETO DA SECRETARIA DO AUDIOVISUAL DO MINISTERIO DA CULTURA REALIZADO PELA SOCIEDADE AMIGOS DA CINEMATECA SOB A COORDENACAO DA CINEMATECA BRASILEIRA. INCLUI ENCARTE [6 P.] COM INFORMACOES SOBRE OS FILMES E TEXTO DE RICARDO CALIL.

JANELA MOLHADA: A HISTORIA DOS PIONEIROS DO CINEMA NO BRASIL, A PARTIR DE IMIGRANTES EUROPEUS COMO UGO FALANGOLA E J. CAMBIERI, ITALIANOS RADICADOS EM PERNAMBUCO -- CHA VERDE E ARROZ: O CINEMA AMBULANTE JAPONES NAS COMUNIDADES DO INTERIOR PAULISTA, NO FINAL DA DECADA DE 1950. EX-BENSHI (NARRADOR DE FILMES JAPONESES) E SEU ASSISTENTE VISITAM UMA PEQUENA CIDADE E PROMOVEM UMA SESSAO. TUDO E ACOMPANHADO POR JO, UM GAROTO QUE ADORA CINEMA -- THAT'S A LERO LERO: RECONSTITUICAO DA HISTORICA PASSAGEM DO CINEASTA ORSON WELLES PELO RECIFE DURANTE A SEGUNDA GUERRA MUNDIAL -- NOS SOMOS UM POEMA: O FILME RESGATA A HISTORIA DA TRILHA SONORA DO FILME SOL SOBRE A LAMA, CRIADA A PARTIR DA PARCERIA LENDARIA ENTRE PIXINGUINHA E VINICIUS DE MORAES -- OS OLHOS NAO TEM CERCA: O FILME MOSTRA A RELACAO ENTRE TRES COLEGAS DE 12 ANOS COM A PASSAGEM DA ATRIZ LEILA DINIZ POR MARILIA EM 1967 -- ZAGATI: DURANTE O DIA, ZAGATI RECOLHE MATERIAIS PARA RECICLAGEM NAS RUAS DE SAO PAULO. QUANDO CHEGA EM CASA, POREM, SE TORNA PROJECIONISTA E EXIBE FILMES PARA SEUS VIZINHOS.