PORTUGUES

PARA USO EXCLUSIVO DE DEFICIENTES VISUAIS. GRAVADO E MASTERIZADO NOS ESTUDIOS DA FUNDACAO DORINA NOWILL PARA CEGOS EM NOVEMBRO DE 2013, DA EDICAO DE 1998, COM A AUTORIZACAO DA EDITORA COMPANHIA DAS LETRAS.

Em Contos e lendas do Egito antigo, a vida dos deuses, dos faraós e dos homens comuns é narrada de um modo que faz tudo parecer muito perto de nós. Eles estão lá atrás no tempo, muito antes de Cristo, mas suas alegrias e seus problemas (grandes e pequenos) às vezes são muito semelhantes aos nossos. Khunapup, por exemplo, é um camponês como outro qualquer. Não gosta nada da idéia de tomar cerveja quente, só que às vezes ele não tem alternativa: quando precisa ir à cidade, deixa o oásis onde mora e faz um longo trajeto a pé - e nenhuma cerveja resiste ao sol escaldante do deserto que ele será obrigado a percorrer. Oásis, múmias, pirâmides, faraós: essas coisas todos nós conhecemos, mas Contos e lendas do Egito antigo nos mostra de onde elas vieram.