PORTUGUES

Título original: Clear and Present Danger.

Quando os senhores da droga colombianos assassinam o embaixador dos EUA e o chefe visitante do FBI, suas ações provocam uma resposta encoberta do governo americano - uma resposta que produz péssimos resultados... Como o recém-nomeado Diretor Adjunto de Inteligência da CIA, Jack Ryan deveria estar a par de operações como a da Colômbia, mas ele foi deixado completamente às escuras. Com a ajuda do oficial de campo John Clark, Ryan pretende descobrir o que realmente está acontecendo. Mas enquanto eles esperam perigo de fora, a maior ameaça de todas pode vir de dentro.