PORTUGUES

Quando era criança, meu pai me obrigava a trocar seus discos enquanto relaxava na sala tomando chá, e foi por isso que, quando fui chamado ao necrotério para ouvir o cadáver de um saxofonista de jazz, reconheci logo a música Body and Soul algo violentamente sobrenatural havia acontecido com aquele sujeito, forte o bastante para marcá-lo como um vinil arranhado. Pois é. A cena de um crime para um mago é repleta de sons, cheiros e sensações, e não foi diferente com o corpo aparentemente intacto que eu estava investigando. Aquele não fora o primeiro músico a morrer de ataque cardíaco logo depois de uma apresentação, mas ninguém iria me deixar sair desenterrando os outros corpos por aí para descobrir se estavam tocando a mesma canção, logo eu teria que recorrer ao velho método policial: investigar o coração da cena do crime, o distrito de Soho, em Westminster, e interrogar a adorável Simone ex-amante da vítima, gatinha profissional dos palcos de jazz e tão atraente quanto uma pintura de Peter Paul Rubens. E não demorou muito para eu perceber que havia monstros rondando o Soho; criaturas que se alimentam daquele ingrediente especial que separa o grande músico de alguém que apenas anda com o violão embaixo do braço.