PORTUGUES

WIESEL, ELIE trad FEIST, HILDEGARD .SP.CIA DAS LETRAS,2006 titulo original WISE MAN AND THEIR TALES BIBLIA AT BIOGRAFIA LENDAS HINDUISMO TALMUDE HASSDIM BN

Sansão, herói e protetor de seu povo, cuja única fraqueza o conduziu a um fim trágico. O rabino Yehoshua ben Levi, que, após uma vida dedicada à bondade, recebeu a permissão de visitar o Céu antes de morrer, e lá tentou roubar a espada do Anjo da Morte para garantir o mesmo destino ao restante da humanidade. Essas são algumas das histórias que Wiesel reconta em Homens sábios e suas histórias. O autor fala, por exemplo, sobre a disputa entre Abbaye e Rava, dois sábios que, com suas disputas, levaram a edição do Talmude ao apogeu. Fala também de conversos ao judaísmo, religião, que, ao contrário de outras, não procura converter ninguém, e até dificulta a conversão, mas que trata o converso com especial deferência. Em outro relato comovente e com toques autobiográficos, o autor focaliza a vida no shtetl, a comunidade judaica da Europa central e oriental que desapareceu após a barbárie nazista. Homens sábios e suas histórias é um convite à reflexão sobre valores essenciais como honestidade, compaixão, solidariedade e amor ao próximo. Com bom humor e sem abrir mão do olhar crítico, Wiesel reinterpreta histórias atemporais, lançando sobre elas nova luz e conferindo a elas novos significados.