PORTUGUES

BORGES, O MESMO E O OUTRO (SELO ESCRITURAS), VOLUME 8 DA COLECAO ENSAIOS TRANSVERSAIS, NOS TRAZ ASPECTOS IMPORTANTES E POLEMICOS DO PENSAMENTO DO ESCRITOR ARGENTINO JORGE LUIS BORGES, FUNDAMENTAIS PARA A COMPOSICAO DE SUA IMAGEM. O LIVRO RESULTOU DE UMA ENTREVISTA INEDITA E BOMBASTICA COM O POETA E JORNALISTA ALVARO ALVES DE FARIA, QUE O TRANSFORMOU NO UNICO JORNALISTA BRASILEIRO A ENTREVISTAR E FOTOGRAFAR O FAMOSO ESCRITOR. CONHECIDO POR SUA AVERSAO A JORNALISTAS, EM SEU APARTAMENTO EM BUENOS AIRES. PARA OS FAS DA LITERATURA EM GERAL, E DE BORGES EM PARTICULAR, A OBRA NOS REVELA QUAIS CARACTERISTICAS DA PESSOA BORGES POTENCIALIZAM E DRAMATIZAM O BORGES ESCRITOR. ALVES DE FARIA SOUBE COM MAESTRIA PINCAR DE BORGES SUAS CORES PESSOAIS, PARA DEPOIS TRANSFORMA-LAS EM PALAVRAS. ELE NOS TRAZ UM OUTRO BORGES, CERCADO DE FANTASMAS, DAS VILANIAS DA AMERICA LATINA, DO RANCOR CONTRA OS GANHADORES DO PREMIO NOBEL, ADMIRADOR DO REGIME MILITAR DURO, SEU DESPREZO PELOS ESCRITORES LATINO-AMERICANOS, SEU RACISMO DECLARADO. BORGES, NAS PALAVRAS DE ALVARO ALVES DE FARIA: NAO E COMUNISTA. NAO E NACIONALISTA. FAZ QUESTAO DE DIZER QUE TAMBEM NAO E ANTI-SEMITA. NAO E NADA. NEM ESCRITOR... BORGES AFIRMA QUE ELE E FEITO DE DUAS PESSOAS. ELE E UM OUTRO BORGES. NENHUM DOS DOIS VALE UMA DEFINICAO.