PORTUGUES

TRADUCAO DE: THE EVENING OF THE WORLD. SUBTITULO RETIRADO DA CAPA.

O POETICO TITULO "O CREPUSCULO DO MUNDO", FAZ REFERENCIA AO PERIODO DAS INVASOES BARBARAS, O QUE PODERIA SER CONSIDERADO COMO A AURORA DO IMPERIO ROMANO. A NARRATIVA TRAZ A HISTORIA DE MARCOS, UM NOBRE ROMANO QUE SERIA, SEGUNDO A LENDA, O FILHO DO ARCANJO MIGUEL . TAL CARACTERISTICA NAO LHE ASSEGURA, EM MOMENTO ALGUM, A PAZ E A TRANQUILIDADE TIPICAS DE FIGURAS ANGELICAIS. MUITO PELO CONTRARIO. O PERSONAGEM PRINCIPAL DA OBRA E UM HOMEM ANGUSTIADO, TORTURADO POR QUESTOES CONCERNENTES AO DESTINO E A IDENTIDADE. SUA ODISSEIA FAZ COM QUE PERCORRA UMA GRANDE EXTENSAO DO IMPERIO ROMANO- PRATICAMENTE SUA TOTALIDADE- PASSANDO PELA GRECIA, ITALIA, ALCANCANDO O IMPERIO BIZANTINO E AS IMPIEDOSAS HORDAS DE ATILA, O REI DOS HUNOS. MARCOS NAO TEM PREENCHIDAS SUAS DUVIDAS E INSATISFACOES APESAR DA RIQUEZA PROPICIADA PELAS AVENTURAS NAS QUAIS TOMA PARTE. TUDO E POSSIVEL E NADA E CONCRETO NO MUNDO EM QUE VIVE MARCOS, UM MUNDO CHEIO DE PERIGOS E MISTERIOS, DE AMOR E TERROR, DE FE SIMPLES E INTRINCADA FILOSOFIA, DE CRUELDADE, ESTRANHAS PERVERSOES, TRAICAO E CORAGEM INDOMAVEL. UMA OBRA QUE CERTAMENTE DESPERTARA NO LEITOR, DESEJO DE LER AS SUBSEQUENTES EXPERIENCIAS E AVENTURAS DESTE SUPOSTO FILHO DE ARCANJO.