PORTUGUES

Tradução: The Folded Leaf.

A folha dobrada é uma comovente história sobre a força da amizade. É também um livro emblemático de William Maxwell, autor clássico da literatura norte-americana e um dos mais importantes editores de ficção da revista The New Yorker. Publicado agora pela primeira vez no Brasil, o romance narra a trajetória, nas primeiras décadas do século XX, de dois garotos - Lymie e Spud - que se tornam companheiros inseparáveis, apesar dos temperamentos opostos. Ameaçados por rivalidades e ciúmes, no entanto, eles terão de aprender um com o outro a superar a difícil passagem da infância para a maturidade. Lymie é um menino inseguro, aprendendo a crescer nos subúrbios da Chicago dos anos 1920. Vive apenas com o pai - um vendedor que passa pouco tempo em casa - e na escola faz o possível para não ser notado. Já Spud é um garoto ousado, bom de briga, que acabou de se mudar com a família e não conhece ninguém na cidade. Apesar de tão diferentes, eles se tornam amigos inseparáveis no colégio; uma amizade que irá sobreviver até a faculdade, quando pequenas fissuras ameaçam a relação entre eles. A folha dobrada é um livro tocante, de um dos mestres da ficção norte-americana no século XX.