PORTUGUES

TÍTULO ORIGINAL: HARD REVOLUTION.

Revolução difícil expande o mundo do crime do indivíduo infrator para a sociedade doente e confronta o jovem policial negro Derek Strange com dilemas morais que, aos 21 anos, ele não esperava. A ação se dá em Washington, onde a maioria da população é negra. Cercando os edifícios públicos, monumentos e bairros de classe alta, a periferia opõe negros e brancos, e a zona de pobreza tomada por favelas e cortiços reúne igualmente negros e brancos - que em comum só têm o fato de serem miseráveis. A ação tem início em 1959. Nos primeiros capítulos, somos apresentados aos personagens principais da história: Derek Strange, seu irmão Dennis e os pais. Nove anos depois, em 1968, Strange é policial em Washington, tem um parceiro branco e sofre com o racismo dos colegas e a desconfiança da comunidade negra, que o vê como traidor. O irmão, Dennis, é agora um inválido que vive da pensão do governo e passa os dias fumando maconha e bebendo. Num estilo de grande poder de impacto, Pelecanos descreve policiais, marginais e cidadãos comuns com a agudeza do escritor seguro de sua força.