PORTUGUES

8ª REIMPRESSAO. DADOS DA AUTORA E DO ILUSTRADOR.

EM 2002, A AUTORA ANA MARIA MACHADO LANCOU O PRIMEIRO VOLUME DE UMA SERIE DE HISTORIAS "A BRASILEIRA" QUE PRETENDIA REUNIR EM LIVRO. O PROJETO NASCEU DO DESEJO DA AUTORA DE CONTAR, COM SUAS PALAVRAS, AS HISTORIAS QUE HAVIA ESCUTADO DE SEUS PAIS, TIOS E AVOS. GERACOES DE NARRADORES ANONIMOS AJUDARAM A CONSTRUIR AS MAIS DIFERENTES VERSOES DESSAS HISTORIAS DA CULTURA ORAL E DO FOLCLORE BRASILEIRO E UNIVERSAL. PARA CRIAR A SUA PROPRIA, A ESCRITORA LEU OBRAS DE ESTUDIOSOS DA CULTURA POPULAR COMO LUIS DA CAMARA CASCUDO, SILVIO ROMERO, MONTEIRO LOBATO, ENTRE OUTROS, PESQUISOU COLETANEAS DE CONTOS DE TRADICOES VARIADAS E BUSCOU INSPIRACAO TAMBEM NA LITERATURA DE CORDEL. DE UMA MISTURA ENTRE PESQUISA, COTEJO DAS DIVERSAS VERSOES, MEMORIA PESSOAL E TRADICAO, NASCEU A COLECAO HISTORIAS A BRASILEIRA, QUE GANHA AGORA O QUARTO VOLUME COMPOSTO PELAS HISTORIAS "A DONZELA GUERREIRA", "A PRINCESA DO BAMBULUA", "ADIVINHA, ADIVINHAO", "OS TRES COROADOS", "A ONCA, O VEADO E O MACACO", "O JABUTI E O JACARE", "AS TRES VELHAS QUE FIAVAM", "A CUMBUCA DE OURO E OS MARIMBONDOS", "BRANCA FLOR" E "A LENDA DA VITORIA-REGIA". COM ESTE QUARTO VOLUME, A SERIE COMPLETA QUARENTA HISTORIAS, TODAS ILUSTRADAS PELO TRACO DELICADO DE ODILON MORAES, QUE RECRIA O AMBIENTE BRASILEIRO DOS CONTOS COM LIBERDADE, DANDO ORIGEM A UMA NOVA VERSAO DE CADA HISTORIA.