PORTUGUES

DADOS SOBRE A AUTORA E O ILUSTRADOR.

EMBORA PEQUENA E POUCO POPULOSA, A IRLANDA TEM UMA DAS TRADICOES LITERARIAS MAIS RICAS E VARIADAS DO OCIDENTE. DE LA SAIRAM, ENTRE OUTROS, BRAM STOKER, OSCAR WILDE, JAMES JOYCE E SAMUEL BECKETT, ALGUNS DOS MAIS CELEBRES ESCRITORES DE TODOS OS TEMPOS. UMA DAS EXPLICACOES PARA ESSA RIQUEZA PODE ESTAR NA FORCA E NA PERMANENCIA DE SEUS MITOS, LENDAS E HISTORIAS TRADICIONAIS, QUE FORAM E CONTINUAM SENDO CONTADOS E RECONTADOS EM DIVERSAS LINGUAGENS. ESTA OBRA E FRUTO DE UMA GRANDE PESQUISA SOBRE A TRADICAO DOS CONTOS POPULARES IRLANDESES REALIZADA POR ANA MARIA MACHADO, UMA DE NOSSAS MAIS PREMIADAS AUTORAS. AS QUATRO HISTORIAS, REPLETAS DA AVENTURA, HUMOR, MAGIA E AMOR, APRESENTAM PERSONAGENS MUITO ESPECIAIS: FADAS PEQUENINAS, MIUDOS DUENDES OU LEPRECHAUNS, GIGANTES, BARDOS CELTAS E VALENTES GUERREIROS, COMO FIONN MAC CUMHAIL E SEU FILHO. POR MAIS DIFERENTES QUE POSSAM PARECER, ELES TRAZEM ALGUNS DOS TRACOS, BONS OU MAUS, QUE NOS TORNAM HUMANOS.