PORTUGUES

TRADUCAO DE: FILOSOFIA Y CIRCUNSTANCIAS.

UM DOS MAIS RESPEITADOS FILOSOFOS DA ATUALIDADE, ADOLFO SANCHEZ VAZQUEZ COMPROVA EM FILOSOFIA E CIRCUNSTANCIAS A IMPORTANCIA VITAL DA FILOSOFIA. FILOSOFIA E CIRCUNSTANCIAS E UMA COLETANEA DE TEXTOS PUBLICADOS EM JORNAIS E EM LIVROS, JA ESGOTADOS, ESCRITOS NAS DECADAS DE 1970, 1980 E 1990. UMA GRANDE DIVERSIDADE DE TEMAS E ABORDAGENS ESTA REUNIDA NA OBRA, COMO A HISTORIA HUMANA AOS OLHOS DA FILOSOFIA, FILOSOFOS DE LINGUA ESPANHOLA E A PRATICA DA FILOSOFIA NO MUNDO ATUAL. O LIVRO E DIVIDIDO EM CINCO PARTES: DA FILOSOFIA, COMPOSTA POR TEXTOS NOS QUAIS A PRINCIPAL PREOCUPACAO E A FILOSOFIA E SEUS MEANDROS, COMO FAZER E USAR A FILOSOFIA, SUA RELACAO COM IDEOLOGIA, SOCIEDADE E HISTORIA; FILOSOFIA E PRAXIS, NA QUAL O AUTOR EXPLICITA SUA POSICAO FILOSOFICA, ANALISA O CONCEITO DE REVOLUCAO FILOSOFICA E AS MUDANCAS OCORRIDAS NO MUNDO DA FILOSOFIA A PARTIR DO PENSAMENTO DE KANT; ALGUNS TEMAS, TRATA DE TEMAS RELACIONADOS COM A FINALIDADE E A CAUSALIDADE, A ESTRUTURA NA HISTORIA REAL E A IDENTIDADE COMO MITO E REALIDADE; A QUARTA PARTE, DA FILOSOFIA DE NOSSO TEMPO, DISCUTE ALGUNS PROBLEMAS DA PRATICA FILOSOFICA COMO O DEBATE MODERNIDADE/ POS-MODERNIDADE E AS AMEACAS ATUAIS A RAZAO; ENFIM, EM DE FILOSOFOS PROXIMOS, O AUTOR TRACA UMA BREVE BIOGRAFIA DE OITO FILOSOFOS ESPANHOIS, JOAQUIN XIRAU, MANUEL SACRISTAN, CARLOS PEREYRA, LEOPOLDO ZEA, ELI DE GORTARI, EDUARDO NICOL, JULIANA GONZALEZ E ALEJANDRO ROSSI. AO LONGO DE TODO O LIVRO, O FILOSOFO TEM UMA CLARA PREOCUPACAO EM FAZER DA FILOSOFIA NAO TANTO UM SABER RIGOROSO QUANTO VITAL. ADOLFO SANCHEZ VAZQUEZ APRESENTA COMO EPILOGO DE FILOSOFIA E CIRCUNSTANCIAS UM TEXTO DESTINADO JUSTAMENTE A REVELAR COMO O FILOSOFAR SE ENTRETECE COM A PROPRIA VIDA, AO COLOCA-LO A SERVICO DE UM PROJETO DE TRANSFORMACAO DE UM MUNDO QUE, POR SER INJUSTO, NAO DEVE SER ACEITO.