PORTUGUES

AOS 16 ANOS, VALERIE SIMPSON JA BRILHAVA NOS CIRCUITOS INTERNACIONAIS DE TENIS, MAS DE REPENTE TUDO MUDOU. A JOVEM FICOU RECLUSA E DEIXOU DE LADO AS COMPETICOES. SEIS ANOS DEPOIS, ELA QUER RETOMAR A CARREIRA E PROCURA MYRON BOLITAR PARA SER SEU AGENTE. PARA ELE, QUE JA AGENCIA DUANE RICHWOOD, OUTRA PROMESSA DO TENIS, E UMA OTIMA OPORTUNIDADE. MAS SEUS PLANOS VAO POR AGUA ABAIXO QUANDO VALERIE E MORTA E DUANE SE TORNA O PRINCIPAL SUSPEITO DO CRIME. APESAR DE O RAPAZ ESTAR EM QUADRA NA HORA DA MORTE, ALGO NAO BATE NA HISTORIA QUE ELE CONTA A POLICIA. ELE GARANTE NAO CONHECER VALERIE, MAS SEU NUMERO DE TELEFONE ESTAVA NA AGENDA DA JOVEM. INTRIGADO, MYRON SAI EM BUSCA DA VERDADE. E DESCOBRE QUE, ALEM DE PROVAVEIS LIGACOES QUE A MOCA FEZ PARA DUANE, HA UM PASSADO DE DOR E MENTIRAS QUE TALVEZ LEVE AO MOTIVO DO CRIME. AGORA, COM A AJUDA DO EXCENTRICO WIN E DA EX-PROFISSIONAL DE LUTA LIVRE ESPERANZA DIAZ, MYRON ENFRENTARA INIMIGOS PODEROSOS QUE TENTAM A TODO CUSTO IMPEDIR QUE A VERDADE VENHA A TONA.