PORTUGUES

TRADUCAO DE: THE SPOOK'S SECRET.

NUMA NOITE ESCURA E FRIA, O CACA-FEITICO RECEBE UMA VISITA INESPERADA E INDESEJAVEL. TOM NAO SABE POR QUE O ESTRANHO PERTURBOU TANTO O SEU MESTRE, QUE ANUNCIA A PARTIDA IMEDIATA PARA SUA CASA DE INVERNO EM ANGLEZARKE. A CASA E DESOLADA, ASSUSTADORA, SITUADA PERTO DAS TREVAS E COM UM PORAO LOTADO DE FEITICEIRAS E OGROS APRISIONADOS. A MEDIDA QUE OS MESES DE INVERNO TRANSCORREM, TOM COMECA A DESCOBRIR DADOS SOBRE O PASSADO DO SEU MESTRE E A IDENTIDADE DO MISTERIOSO VISITANTE QUE, APARENTEMENTE, E INIMIGO DECLARADO DO CACA-FEITICO. ESTARAO AS SOMBRAS DO PASSADO ALCANCANDO SEU MESTRE? QUE PERIGOS AMEACARAO TOM QUANDO OS SEGREDOS QUE SEU MESTRE TENTA ESCONDER FINALMENTE FOREM REVELADOS? O SEGREDO, COMO OS LIVROS ANTERIORES, TRANSCORRE NO CONDADO, DESTA VEZ NO SUL, PROXIMO A SINISTRA CHARNECA DE ANGLEZARKE. OS LUGARES DESCRITOS SAIRAM DA IMAGINACAO DO AUTOR, MAS O TUMULO NO ALTO DO SITIO, CONHECIDO COMO A BROA, E UM FAMOSO PONTO DE REFERENCIA EM LANCASHIRE. HA 20 ANOS, O AUTOR PASSOU ALI UMA NOITE FRIA E ENFRENTOU UMA TREMENDA VENTANIA. CAIU UMA TEMPESTADE VIOLENTA NESSA NOITE! EM UMA VISITA A ESCOLA DO CONDADO DE ANDERTON, EM 2004, JOSEPH DELANEY PROMETEU A UM GRUPO DE CRIANCAS QUE INCLUIRIA A ALDEIA DE ADLINGTON EM UM FUTURO LIVRO. FOI O QUE FEZ, E A ALAMEDA BABYLON, AO LADO DA ESCOLA, E ONDE ESTA SITUADA A SERRALHERIA DE ANDREW, O IRMAO FICCIONAL DO CACA-FEITICO.