PORTUGUES

NO INICIO DA DECADA DE 1940, EM CARATINGA (MG), O MENINO ZIRALDO DESENHAVA OS PROPRIOS GIBIS. MUITOS DELES ERAM PROTAGONIZADOS PELO SUPER-HEROI ESPACIAL CAPITAO TEX, SAIDO DA FERTIL IMAGINACAO DO FUTURO ARTISTA. MAIS DE VINTE ANOS DEPOIS, EM PLENA DITADURA MILITAR, O JOVEM ZIRALDO PUBLICARIA UMA SERIE DE CARTUNS MEMORAVEIS – OS ZEROIS –, EM QUE OS PODERES DE SUPER-HOMEM, BATMAN E COMPANHIA SE MOSTRAVAM EM IRONICO DESCOMPASSO COM A REVOLUCAO COMPORTAMENTAL DOS ANOS 1960. QUANDO NINGUEM MAIS ESPERAVA POR ELES, EIS QUE OS ZEROIS RESSURGIRAM EM 2010 COMO TEMA DE TELAS DE GRANDE FORMATO QUE – DIALOGANDO E PARODIANDO OBRAS DE VELAZQUEZ, PICASSO, SALVADOR DALI, ROY LICHTENSTEIN E ANDY WARHOL, ENTRE OUTROS – REVELARAM UM ZIRALDO PINTOR, COM TOTAL DOMINIO DO DESENHO E DAS CORES. “MEU DEUS, ERA ISTO QUE EU QUERIA FAZER...!”, CONSTATOU, FELIZ, O CONSAGRADO CARTUNISTA. AS PINTURAS FIZERAM PARTE DA EXPOSICAO “ZEROIS: ZIRALDO EM TELA GRANDE”, QUE PASSOU PELO RIO DE JANEIRO E POR BRASILIA. TODA ESSA TRAJETORIA – DAS PERIPECIAS ESPACIAIS DO CAPITAO TEX AS INCURSOES DO AUTOR NO UNIVERSO DO ACRILICO SOBRE TELA – E RESGATADA COM O LANCAMENTO DE OS ZEROIS, LIVRO ILUSTRADO COM REPRODUCOES DE TRABALHOS PUBLICADOS ORIGINALMENTE EM FATOS E FOTOS, JORNAL DO BRASIL, PASQUIM(INCLUSIVE A ANTOLOGICA SERIE “POSTER DOS POBRES”), ALEM DE UM CAPITULO RESERVADO EXCLUSIVAMENTE PARA AS ONOMATOPEIAS COM O GRAFISMO E O COLORIDO TIPICOS DE ZIRALDO. O TEXTO ASSINADO PELA ROTEIRISTA MARIA GESSY, QUE HA ANOS TRABALHA COM O AUTOR, DESCREVE E REFLETE O CONTEXTO EM QUE AS OBRAS FORAM PRODUZIDAS. E O PROPRIO ZIRALDO ASSINA AS LEGENDAS QUE FORNECEM INFORMACOES ADICIONAIS E COMENTAM O PROCESSO CRIATIVO DE CADA CARTUM, QUADRINHO, TELA OU ESBOCO. LANCADO COMO PARTE DAS COMEMORACOES PELOS 80 ANOS DE UM VERDADEIRO HEROI DA CRIATIVIDADE BRASILEIRA, O LIVRO PROMOVE O ENCONTRO DO ZIRALDO ARTISTA GRAFICO COM O ZIRALDO ARTISTA PLASTICO.