INGLÊS

ORIGINALLY PUBLISHED IN SINGLE MAGAZINE FORM AS WATCHMEN 1-12. [PUBLICADO ORIGINALMENTE EM FORMATO REVISTA COMO WATCHMEN 1-12].

EDICAO AMERICA EM INGLES. UMA DAS GRAPHIC NOVELS MAIS INFLUENTES DE TODOS OS TEMPOS E UM ETERNO BESTSELLER, WATCHMEN SO CRESCEU EM ESTATURA DESDE SUA PUBLICACAO ORIGINAL, COMO MINISSERIE, EM 1986. TRAZ A LENDARIA SAGA ESCRITA POR ALAN MOORE E DESENHADA POR DAVE GIBBONS, TOTALMENTE RECOLORIDA DIGITALMENTE POR JOHN HIGGINGS, O COLORISTA ORIGINAL. O ANO E 1985. OS ESTADOS UNIDOS SAO UMA NACAO TOTALITARIA E FECHADA, ISOLADA DO RESTO DO MUNDO. A PRESENCA DE ARSENAIS NUCLEARES E DOS CHAMADOS SUPER-HEROIS MANTEM UM CERTO EQUILIBRIO ENTRE AS FORCAS DO PLANETA. ATE QUE O RELOGIO DO FIM DO MUNDO COMECA A MARCHAR PARA A MEIA-NOITE E A RACA HUMANA PARA UM ABISMO SEM-FIM. A SOMBRIA E INIGUALAVEL TRAMA TEM INICIO COM ILUSOES PARANOICAS DO SUPOSTAMENTE INSANO HEROI RORSCHACH, UM DOS WATCHMEN QUE PATRULHAVAM OS EUA DECADAS ATRAS. MAS ELE ESTARIA REALMENTE INSANO OU NA VERDADE TERIA DESCOBERTO UMA SORDIDA CONSPIRACAO PARA ASSASSINAR SUPER-HEROIS -- OU, PIOR AINDA, MILHOES DE CIVIS INOCENTES FUGINDO DA LEI, RORSCHACH JUNTA-SE A EX-COMPANHEIROS DO PASSADO EM UMA DESESPERADA TENTATIVA DE SALVAR SUAS PROPRIAS VIDAS.