PORTUGUES

TRADUCAO DE: 3096 TAGE

A IMPRESSIONANTE HISTORIA DA GAROTA QUE FICOU EM CATIVEIRO DURANTE OITO ANOS, 3096 DIAS, NARRA O DRAMA DE UM DOS SEQUESTROS MAIS LONGOS DE QUE SE TEM NOTICIA. EM 2006, O MUNDO PAROU PARA ACOMPANHAR O DESFECHO DE UM DOS SEQUESTROS MAIS LONGOS DA HISTORIA: A AUSTRIACA NATASCHA KAMPUSCH HAVIA DESAPARECIDO AOS DEZ ANOS DE IDADE, APOS SAIR DE CASA PARA IR A ESCOLA. INUMERAS BUSCAS FORAM REALIZADAS PELA POLICIA, SEM RESULTADO. DEVIDO A PROBLEMAS DE RELACIONAMENTO COM A MENINA, SUA FAMILIA CHEGOU A SER ACUSADA DE TER TRAMADO O SUMICO DA GAROTA. O MISTERIO SE DISSOLVEU DE FORMA SURPREENDENTE. APOS PASSAR OITO ANOS SOB O PODER DE UM DESCONHECIDO, VIVENDO EM UM PORAO DE QUATRO METROS POR TRES DE LARGURA, NATASCHA CONSEGUIU FUGIR. EM DEPOIMENTOS A POLICIA, CONTOU QUE SEU CAPTOR, O TAMBEM AUSTRIACO WOLFGANG PRIKLOPIL, A MALTRATAVA E A OBRIGAVA A REALIZAR TAREFAS DOMESTICAS. SEUS UNICOS MOMENTOS DE LAZER ERAM ASSISTINDO TELEVISAO, OUVINDO RADIO E LENDO. DO CATIVEIRO, RESTARAM APENAS LEMBRANCAS E UM DIARIO ESCRITO AO LONGO DOS ANOS, QUE SERVIU DE BASE PARA O LIVRO. EM 3096 DIAS, NATASCHA CONTA COMO APRENDEU A VIVER COM SEU CAPTOR E TENTA ENCONTRAR UMA JUSTIFICATIVA PARA SEU RAPTO E MAUS TRATOS. A JOVEM FALA AINDA SOBRE A RETOMADA DE UMA VIDA NORMAL, AGORA SOB OS HOLOFOTES DO MUNDO INTEIRO.