PORTUGUES

GLOSSARIO. NOTAS DE RODAPE

Contos espirituais de Tolstói? Mas... como pode ser isso? O leitor talvez fique intrigado, pois o que conhece de Tolstói são aqueles grandes romances que marcaram época – como "Anna Karenina" e "Guerra e paz", por exemplo – e que, ao mesmo tempo, por seu peso, importância e beleza, já pertencem a todas as épocas. Entretanto o mundo moderno desconhece os contos espirituais de Tolstói como parte de seu legado e herança literária. Escritos sob pretexto de buscar esclarecimentos para os problemas morais e religiosos de sua época e para o grande mistério pelo qual sempre fora fascinado – o sentido da vida – seus contos espirituais proporcionam momentos de incomparável riqueza, sabedoria e crescimento pessoal. Eles representam ficção da mais excelente qualidade: histórias criativas, cheias de imaginação, ricas em ensinamento, evocando em nosso íntimo o desejo de sermos melhor; histórias que nos fazem refletir sobre a necessidade de sermos coerentes, de vivermos fiéis à mensagem evangélica na medida em que tocam o nosso coração ao nos apresentarem situações reais, personagens que têm vida própria, uma visão de mundo rica, colorida, com sabor de realidade.