PORTUGUES

Kate Mackenzie precisa de ajuda. Depois de se mudar para New York, vê sua vida se transformar em pouco tempo. Seu namoro de 10 anos acaba, pois ela percebe que seu (ex) namorado não tinha pretensão nenhuma de se casar com ela. Sem falar que ele dá mais atenção para sua banda que está decolando do que para ela. Em um momento de desespero, sua amiga Jen a ajuda arrumando um lugar temporário para ela morar e um emprego. Agora, Kate é a nova assistente de Amy Jenkins, a TPM (Tirana, Perversa e Maldosa), no departamento de RH de um jornal. Porém, quando Amy pede para que Kate demita a funcionária mais popular e antiga da empresa, ela acaba sendo processada por demissão injusta. Mesmo sem ter culpa, a jovem passa a ser a culpada por uma coisa que ela não queria ter feito. Mas, ao contrário do que todos imaginavam – que Kate ia se dar mal –, ela encontra o amor de sua vida no tribunal.