INGLES/PORTUGUES

PRÊMIO DO 55º ANIVERSÁRIO DO FESTIVAL DE CINEMA DE CANNES

TIROS EM COLUMBINE FILME DOCUMENTARIO ESTADUNIDENSE REALIZADO POR MICHAEL MOORE. GANHOU UM OSCAR DE MELHOR FILME DOCUMENTARIO E TEM SIDO ADMIRADO E REPUDIADO QUASE POR IGUAL. ESTREADO NOS ESTADOS UNIDOS A 11 DE OUTUBRO DE 2002.TOMANDO O MASSACRE DO INSTITUTO COLUMBINE COMO PONTO DE PARTIDA, O FILME E UMA EXPLORACAO PESSOAL E ARTISTICA DA NATUREZA DA VIOLENCIA NOS ESTADOS UNIDOS QUE CONSISTE EM FRAGMENTOS DA PUBLICIDADE DAS ARMAS DE FOGO, ANIMACOES SATIRICAS SOBRE A HISTORIA DOS ESTADOS UNIDOS REALIZADAS PELOS MESMOS AUTORES DA SERIE DE ANIMACAO SOUTH PARK E ENTREVISTAS DE MOORE A VARIAS PESSOAS, ENTRE ELAS CHARLTON HESTON E MARILYN MANSON. MOORE BUSCA, COM SEU ESTILO PESSOAL, SABER POR QUE ACONTECEU O MASSACRE DE COLUMBINE, E POR QUE OS ESTADOS UNIDOS TEM UMA TAXA DE CRIMES VIOLENTOS MUITO MAIS ALTA (EM QUE SO ESTAO IMPLICADAS AS ARMAS DE FOGO) QUE OUTROS PAISES DEMOCRATICOS COMO ALEMANHA, FRANCA, JAPAO, REINO UNIDO E ESPECIALMENTE O CANADA. MOORE SUSTENTA QUE A MAIOR TAXA DE HOMICIDIOS RELACIONADOS COM ARMAS DE FOGO NOS ESTADOS UNIDOS NAO SE DEVE A UM MAIOR NUMERO DE ARMAS DE FOGO NO DITO PAIS, JA QUE, COMO MOORE AFIRMA, CANADA TAMBEM TEM UMA GRANDE QUANTIDADE DE ARMAS DE FOGO E NO ENTANTO SUA SOCIEDADE E MUITO MENOS VIOLENTA. ENTAO MOORE SE PERGUNTA: SE NAO SE TRATA DO NUMERO DE ARMAS DE FOGO NA SOCIEDADE ESTADUNIDENSE, QUAL PODE SER A CAUSA? COM ISTO, ANALISA OUTRAS POSSIVEIS RAZOES, COMO O PASSADO VIOLENTO DA NACAO QUANDO SUBJUGOU AOS INDIOS NORTEAMERICANOS, POREM DESMENTE QUE SEJA ESSE O MOTIVO, JA QUE OUTROS PAISES COM UM PASSADO TINGIDO DE SANGUE, COMO ALEMANHA OU JAPAO, TEM UMA TAXA DE HOMICIDIOS PER CAPITA INFERIOR AO DOS ESTADOS UNIDOS. TAMBEM ESPECULA A MILITARIZACAO DOS ESTADOS UNIDOS, E TOMA UMA VISAO PESSOAL DAS FORMAS EM QUE A SOCIEDADE ESTADUNIDENSE DESFRUTA DE UMA SEGURANCA SOCIAL MUITO REDUZIDA EM COMPARACAO COM OUTROS PAISES. TAMBEM SE FIXA NA RELACAO DO RACISMO NOS ESTADOS UNIDOS COM O TEMOR PELA SUA PROPRIA POPULACAO NEGRA E SE ISTO CONTRIBUI A