PORTUGUES

SOBRE DESIGN DO LIVRO, TRATAMENTO E COLORIZACAO DAS IMAGENS: ANA SOFIA MARIZ. BIOGRAFIA DO AUTOR E ESTUDOS PARA O LIVRO.

Princesa Magalona é uma das mais tradicionais histórias do medievo. Ela já era conhecida no início do século XIV, e praticamente existem versões e variações dela em todos os idiomas. Suas histórias chagaram ao Brasil através de Portugal, e vêm atravessando os séculos, juntamente com outras grandes narrativas de castelos, princesas e cavaleiros. São textos que se amalgamaram no imaginário do brasileiro, principalmente no nordeste, como "Donzela Teodora", "A Imperatriz Porcina", "Roberto do Diabo" e "João de Calais", narrações que praticamente originam todas as outras histórias. Ilustrador brasileiro reconhecido internacionalmente, Rui de Oliveira nos cativa com essa obra de imagens deslumbrantes tecidas em traços vigorosos e sensíveis, reticuladas em tons de cobre pela designer Ana Sofia Mariz, também autora do design do livro. Um deleite para os olhos e para a nossa sensibilidade.