<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>FAMOSA INVASAO DOS URSOS NA SICILIA (A)</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>BUZZATI, DINO, 1906-1972</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">Autor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>MOULIN, NILSON</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">Tradutor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>BUZZATI, DINO</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">Ilustrador</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="">LIVRO</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">bl</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2001</dateIssued>
    <edition>1 ed.</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">por</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>155P. ILUS. 24CM. ENC.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Com lindas ilustrações coloridas e significativas vinhetas em preto e branco, esta fábula articula narração, versos e diálogos e conta ainda com um posfácio esclarecedor de Francesca Lazzarato, que contextualiza a importância da obra nos âmbitos da literatura italiana e da literatura infantojuvenil clássica europeia e mundial. O maravilhoso e todo seu simbolismo, apoiado na tradição popular e giramundo da arte mambembe, comparecem nas imagens e no texto, num apelo comovente para valorização das coisas simples e verdadeira, que nos dias atuais não deixam de se revestir de crítica ao consumismo, como diz o personagem Leôncio: “Deixem esta cidade, onde encontraram riquezas, mas não a paz de espírito.”</abstract>
  <note>NOTAS E BIOGRAFIA DO AUTOR.</note>
  <note>PORTUGUES</note>
  <subject>
    <topic>LITERATURA INFANTOJUVENIL</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>LITERATURA ITALIANA</topic>
  </subject>
  <identifier type="uri">https://www.santoandre.sp.gov.br/pesquisa/con_detalhe.asp?ID=117586&amp;vHistoryNovo=sim</identifier>
  <location>
    <url displayLabel="Registro de origem">https://www.santoandre.sp.gov.br/pesquisa/con_detalhe.asp?ID=117586&amp;vHistoryNovo=sim</url>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">SANTOANDRE</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">260717</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260717002900.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="SANTOANDRE">santoandre-con_detalhe-117586</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">por</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
