Tradução de: Our man in Havana ; Graham Greene ; tradução de Brenno Silveira.
O inglês Jim Wormold, um pacato vendedor de aspiradores de pó que vive na Cuba pré-Revolução, vê, num convite para se tornar espião, a possibilidade de atender o pedido de aniversário de sua filha Milly e sanar as dívidas de sua loja. Mesmo sem qualquer experiência, Wormold usa a imaginação e passa a ser um dos funcionários mais importantes do serviço secreto inglês. Graham Greene cria uma história cheia de peripécias em que a espionagem se mistura com humor, relações internacionais, acontecimentos históricos e as belas paisagens da ilha caribenha.