<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01985nam a2200313 i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">santoandre-con_detalhe-126469</controlfield>
  <controlfield tag="003">SANTOANDRE</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260717040258.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260717s2015    bl ||||| |||| 00| 0 por d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SANTOANDRE</subfield>
    <subfield code="b">por</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="d">Koha</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">con_detalhe:126469</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">SONHO DE UMA NOITE DE VERAO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">SHAKESPEARE, WILLIAM, 1564-1616</subfield>
    <subfield code="e">Autor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">CARRASCO, WALCIR RODRIGUES, 1951</subfield>
    <subfield code="e">Tradutor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">SANTIAGO, WEBERSON, 1983</subfield>
    <subfield code="e">Ilustrador</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">CARRASCO, WALCIR RODRIGUES, 1951</subfield>
    <subfield code="e">Adaptador</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2 ed.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">SAO PAULO</subfield>
    <subfield code="b">MODERNA</subfield>
    <subfield code="c">2015</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">198P. ILUS. 23CM. BROCH.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PORTUGUES</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">EDICAO REVISTA E AMPLIADA (TEATRO E PROSA). DE ACORDO COM AS NOVAS NORMAS ORTOGRAFICAS.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Em Sonho de uma Noite de Ver&#xE3;o, William Shakespeare, um dos mais importantes dramaturgos de todos os tempos, mistura nobres, artes&#xF5;es, fadas, elfos, duendes, musas, deuses e o resultado &#xE9; uma hist&#xF3;ria de amor com muita magia e divers&#xE3;o. Esta publica&#xE7;&#xE3;o conta com o trabalho do escritor Walcyr Carrasco: &#x201C;Traduzir e adaptar Sonho de Uma Noite de Ver&#xE3;o foi um grande prazer. &#xC9; uma com&#xE9;dia engra&#xE7;ad&#xED;ssima, que fala da mitologia, e tamb&#xE9;m do pr&#xF3;prio teatro. Pois h&#xE1; uma pe&#xE7;a dentro da pe&#xE7;a. &#xC9; a hist&#xF3;ria de P&#xED;ramo e Tisbe representada por um grupo de r&#xFA;sticos artes&#xF5;es. (...) Os nobres e os seres do mundo das fadas falam de seus sentimentos com sensibilidade e poesia&#x201D;. Muita a&#xE7;&#xE3;o, encontros, desencontros, paix&#xF5;es, brigas, reconcilia&#xE7;&#xF5;es, numa hist&#xF3;ria rom&#xE2;ntica que acontece em uma floresta pr&#xF3;xima de Atenas, por&#xE9;m poderia acontecer em qualquer lugar e em qualquer &#xE9;poca.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">LITERATURA INFANTOJUVENIL</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">LITERATURA JUVENIL</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">LITERATURA INGLESA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">LIVRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
    <subfield code="u">https://www.santoandre.sp.gov.br/pesquisa/con_detalhe.asp?ID=126469&amp;vHistoryNovo=sim</subfield>
    <subfield code="y">Registro de origem</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">110045</subfield>
    <subfield code="d">110045</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">BNL</subfield>
    <subfield code="b">BNL</subfield>
    <subfield code="d">2026-07-17</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">J SH15s</subfield>
    <subfield code="p">386646</subfield>
    <subfield code="r">2026-07-17 04:02:58</subfield>
    <subfield code="w">2026-07-17</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
