<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>GISELLE: O VOO TRADUZIDO</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>GISELLE: O VOO TRADUZIDO DA LENDA AO BALE</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>PEREIRA, ROBERTO, 1965-</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">Autor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="">LIVRO</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">bl</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2003</dateIssued>
    <edition>1 ed.</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">por</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>185P. ILUS. 21CM. BROCH.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Â´GiselleÂ´ é, sem dúvida, o balé mais romântico e humano do repertório tradicional. Seu argumento trata do drama de uma noiva traída, que, ao falecer, transforma-se num vampiro, numa Wili, segundo uma lenda eslava. Este fantasma não é uma ninfa, nem elfo, nem outro ser da floresta ou das águas, mas uma alma traída que vem atormentar o amado, forçando-o a dançar até a morte, para, através deste gesto, encontrar sua própria paz. Neste importante trabalho realizado por Roberto Pereira, vários detalhes e pequenas curiosidades sobre a fonte do argumento do balé Giselle são revelados...</abstract>
  <note>BIBLIOGRAFIA: P. [179]-185.</note>
  <note>PORTUGUES</note>
  <subject>
    <topic>BALE</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>BALE ROMANTICO</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>BALE CLASSICO</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>GISELLE (BALLET)</topic>
  </subject>
  <identifier type="uri">https://www.santoandre.sp.gov.br/pesquisa/con_detalhe.asp?ID=131915&amp;vHistoryNovo=sim</identifier>
  <location>
    <url displayLabel="Registro de origem">https://www.santoandre.sp.gov.br/pesquisa/con_detalhe.asp?ID=131915&amp;vHistoryNovo=sim</url>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">SANTOANDRE</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">260717</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260717055552.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="SANTOANDRE">santoandre-con_detalhe-131915</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">por</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
