<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02398nam a2200277 i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">santoandre-con_detalhe-149763</controlfield>
  <controlfield tag="003">SANTOANDRE</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260717114841.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260717s2003    bl ||||| |||| 00| 0 por d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SANTOANDRE</subfield>
    <subfield code="b">por</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="d">Koha</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">con_detalhe:149763</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">MORRAVAGIN: ROMANCE ; SEGUIDO DE, O FIM DO MUNDO FILMADO PELO ANJO NOTRE-DAME</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">CENDRARS, FREDERIC SAUSER, 1887-1961</subfield>
    <subfield code="e">Autor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">BRUCHARD, DOROTHEE DE, 1958</subfield>
    <subfield code="e">Tradutor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 ed.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">SAO PAULO</subfield>
    <subfield code="b">COMPANHIA DAS LETRAS</subfield>
    <subfield code="c">2003</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">315P. 21CM. BROCH.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PORTUGUES</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Morravagin (1926) &#xE9; a biografia de um monstro. O personagem que d&#xE1; nome ao romance &#xE9; a encarna&#xE7;&#xE3;o da doen&#xE7;a do s&#xE9;culo XX, com sua vertigem da viol&#xEA;ncia e sua compuls&#xE3;o &#xE0; guerra em escala internacional. Nesta edi&#xE7;&#xE3;o, encontram-se reunidos pela primeira vez o romance de Blaise Cendrars e a delirante narrativa O fim do mundo filmado pelo anjo Notre-Dame , texto cuja autoria o escritor atribu&#xED;a ao personagem Morravagin.O poeta su&#xED;&#xE7;o Blaise Cendrars foi um dos mais importantes representantes das vanguardas art&#xED;sticas do come&#xE7;o do s&#xE9;culo passado. Na d&#xE9;cada de 10, escreveu o famoso poema A prosa do transiberiano e da pequena Joana de Fran&#xE7;a , ilustrado com aquarelas de Sonia Delaunay. Fortemente influenciado pelos primeiros ventos futuristas, Cendrars alistou-se como volunt&#xE1;rio na Legi&#xE3;o Estrangeira durante a Primeira Guerra. Foi enviado ao front e, em 1915, perdeu o bra&#xE7;o direito no campo de batalha.No come&#xE7;o dos anos 20, Cendrars veio ao Brasil e travou amizade com os modernistas Oswald de Andrade e M&#xE1;rio de Andrade. Identificou-se imediatamente com as contradi&#xE7;&#xF5;es dos tr&#xF3;picos a ponto de dizer que o pa&#xED;s era a sua "p&#xE1;tria espiritual". Parte do romance Morravagin foi escrita no Brasil, por onde o poeta passou em 1926, ano de lan&#xE7;amento do livro.Como escreve Carlos Augusto Calil na orelha do romance, "a saga de Morravagin &#xE9; a ilustra&#xE7;&#xE3;o de um percurso sinistro da hist&#xF3;ria recente, em que a guerra se torna aceit&#xE1;vel, l&#xF3;gica, necess&#xE1;ria e profil&#xE1;tica".</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">FICCAO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">SECULO XX</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">LITERATURA FRANCESA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">LIVRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
    <subfield code="u">https://www.santoandre.sp.gov.br/pesquisa/con_detalhe.asp?ID=149763&amp;vHistoryNovo=sim</subfield>
    <subfield code="y">Registro de origem</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">128655</subfield>
    <subfield code="d">128655</subfield>
  </datafield>
</record>
