<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02006nam a2200277 i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">santoandre-con_detalhe-150144</controlfield>
  <controlfield tag="003">SANTOANDRE</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260717120734.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260717s2015    bl ||||| |||| 00| 0 por d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SANTOANDRE</subfield>
    <subfield code="b">por</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="d">Koha</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">con_detalhe:150144</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">LICOES DE LITERATURA RUSSA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">NABOKOV, VLADIMIR VLADIMIROVICH, 1899-1977</subfield>
    <subfield code="e">Autor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">DAUSTER, JORIO</subfield>
    <subfield code="e">Tradutor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 ed.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">SAO PAULO</subfield>
    <subfield code="b">TRES ESTRELAS</subfield>
    <subfield code="c">2015</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">399P. 23CM. BOROCH.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PORTUGUES</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1&#xAA; REIMPRESSAO. TITULO ORIGINAL: LECTURES ON RUSSIAN LITERATURE. DADOS SOBRE O AUTOR. INDICE ONOMASTICO.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Durante as d&#xE9;cadas de 1940 e 1950, o escritor russo Vladimir Nabokov realizou em universidades americanas uma s&#xE9;rie de cursos sobre alguns dos pilares da literatura de seu pa&#xED;s: G&#xF3;gol, Turgu&#xEA;niev, Dostoi&#xE9;vski, Tolst&#xF3;i, Tchekhov e G&#xF3;rki. Apenas em 1981 as aulas foram reunidas em livro nos Estados Unidos, gra&#xE7;as ao editor Fredson Bowers, que organizou as anota&#xE7;&#xF5;es deixadas pelo autor de Lolita. Essas li&#xE7;&#xF5;es preciosas s&#xE3;o agora publicadas pela primeira vez no Brasil. Nabokov analisa os principais livros e temas dos expoentes da literatura russa do s&#xE9;culo XIX, bem como seus m&#xE9;todos de cria&#xE7;&#xE3;o. O escritor n&#xE3;o se furta a revelar sua admira&#xE7;&#xE3;o por Tolst&#xF3;i e demais predile&#xE7;&#xF5;es: "Aquele que prefere Dostoi&#xE9;vski ou G&#xF3;rki a Tchekhov nunca ser&#xE1; capaz de apreender a ess&#xEA;ncia da literatura e da vida russas". Al&#xE9;m de desfazer equ&#xED;vocos e chav&#xF5;es sobre a R&#xFA;ssia e seus autores, Nabokov transforma essas li&#xE7;&#xF5;es em exerc&#xED;cios de liberdade, opondo-se de maneira implac&#xE1;vel e ir&#xF4;nica aos dogmas da cr&#xED;tica liter&#xE1;ria e &#xE0;s ideologias pol&#xED;ticas.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">HISTORIA E CRITICA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">LITERATURA RUSSA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">LIVRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
    <subfield code="u">https://www.santoandre.sp.gov.br/pesquisa/con_detalhe.asp?ID=150144&amp;vHistoryNovo=sim</subfield>
    <subfield code="y">Registro de origem</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">129016</subfield>
    <subfield code="d">129016</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">BNL</subfield>
    <subfield code="b">BNL</subfield>
    <subfield code="d">2026-07-17</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">891.709 N112L</subfield>
    <subfield code="p">417912</subfield>
    <subfield code="r">2026-07-17 12:07:34</subfield>
    <subfield code="w">2026-07-17</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
