<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01625nam a2200277 i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">santoandre-con_detalhe-150630</controlfield>
  <controlfield tag="003">SANTOANDRE</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260717120746.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260717s2015    bl ||||| |||| 00| 0 por d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SANTOANDRE</subfield>
    <subfield code="b">por</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="d">Koha</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">con_detalhe:150630</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">FRANCESES (OS)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">DIVERSOS AUTORES</subfield>
    <subfield code="e">Autor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">DOLHNIKOFF, LUIS</subfield>
    <subfield code="e">Organizador</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 ed.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">SAO PAULO</subfield>
    <subfield code="b">HEDRA</subfield>
    <subfield code="c">2015</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">784P.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PORTUGUES</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Os franceses re&#xFA;ne textos de Voltaire, Rousseau, De Maistre, Stendhal, Balzac, Baudelaire, Mallarm&#xE9;, Maupassant e Proust, em quase 800 p&#xE1;ginas e tradu&#xE7;&#xE3;o direta do franc&#xEA;s. Em uma palavra, uma edi&#xE7;&#xE3;o m&#xE9;morable.A Revolu&#xE7;&#xE3;o Francesa (1789) encerra definitivamente o Antigo Regime e, de certa forma, a longeva Idade M&#xE9;dia. &#xC9; na Fran&#xE7;a, portanto, de modo ainda mais sens&#xED;vel do que na Inglaterra da Revolu&#xE7;&#xE3;o Industrial, que o mundo ocidental encontra a face mais exuberante da modernidade. A Fran&#xE7;a &#xE9; a modernidade. A for&#xE7;a da cultura francesa &#xE9; a for&#xE7;a da cultura moderna. Se a pintura, a escultura, a inven&#xE7;&#xE3;o da fotografia e do cinema s&#xE3;o outras manifesta&#xE7;&#xF5;es dessa condi&#xE7;&#xE3;o, &#xE9; na literatura desses autores, entre tantos outros, que o mundo moderno encontraria, pela primeira vez, a sua mais perfeita tradu&#xE7;&#xE3;o.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">CONTOS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">LITERATURA FRANCESA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">ESCRITORES FRANCESES</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">LIVRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
    <subfield code="u">https://www.santoandre.sp.gov.br/pesquisa/con_detalhe.asp?ID=150630&amp;vHistoryNovo=sim</subfield>
    <subfield code="y">Registro de origem</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">129489</subfield>
    <subfield code="d">129489</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">BNL</subfield>
    <subfield code="b">BNL</subfield>
    <subfield code="d">2026-07-17</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">840 D641f</subfield>
    <subfield code="p">418642</subfield>
    <subfield code="r">2026-07-17 12:07:46</subfield>
    <subfield code="w">2026-07-17</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
