TRADUCAO DE: LA REPRISE. SUBTITULO RETIRADO DA CAPA.
Segundo o próprio criador, é uma história de espionagem. Na Berlim de 1949, Grillet constrói uma história de duplos, sombras, mistérios e possibilidades, pontuada pelo assassinato de um homem, numa literatura sempre provocadora e envolvente. O agente Henri Robin viaja pela capital alemã em ruínas, encarregado de uma difícil missão. O agente, um subalterno do serviço secreto francês, simplesmente segue ordens, mas nada parece sair como planejado. Durante a missão Henri depara-se com seu duplo perfeito — cópia mal disfarçada apenas por um bigode postiço — e a trama se desenrola.