<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01810nam a2200289 i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">santoandre-con_detalhe-151962</controlfield>
  <controlfield tag="003">SANTOANDRE</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260717122734.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260717s2016    bl ||||| |||| 00| 0 por d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SANTOANDRE</subfield>
    <subfield code="b">por</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="d">Koha</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">con_detalhe:151962</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">ENEIDA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="3" ind2=" ">
    <subfield code="a">AENEIS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">VIRGILIO, 70 A.C.-19 A.C.</subfield>
    <subfield code="e">Autor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">NUNES, CARLOS ALBERTO DA COSTA, 1897</subfield>
    <subfield code="e">Tradutor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2 ed.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">SAO PAULO</subfield>
    <subfield code="b">ED. 34</subfield>
    <subfield code="c">2016</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">896P. 23CM.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PORTUGUES/LATIM</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ED. BILINGUE, PORTUGUES E LATIM. INCLUI INDICE DOS PRINCIPAIS NOMES E BIBLIOGRAFIA: P. 885-893.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Uma das maiores epopeias da hist&#xF3;ria da literatura, a Eneida de Virg&#xED;lio, publicada em 19 a.C., est&#xE1; para o mundo romano como a Il&#xED;ada e a Odisseia para o mundo grego - faz o invent&#xE1;rio de seus mitos e avan&#xE7;a concep&#xE7;&#xF5;es de mundo que iriam perdurar por mais de mil e quinhentos anos. Este volume traz a tradu&#xE7;&#xE3;o de Carlos Alberto Nunes, a &#xFA;nica realizada em nosso pa&#xED;s no s&#xE9;culo XX, que verteu o original de forma rigorosa e inventiva: preservou as 9.826 linhas do poema e elegeu um verso de dezesseis s&#xED;labas para fazer jus &#xE0; for&#xE7;a &#xE9;pica do original. Organizada por Jo&#xE3;o Angelo Oliva Neto, da Universidade de S&#xE3;o Paulo, esta edi&#xE7;&#xE3;o bil&#xED;ngue (latim-portugu&#xEA;s) inclui apresenta&#xE7;&#xE3;o, notas e resumo das a&#xE7;&#xF5;es dos doze cantos da obra, entre outros aparatos. O resultado &#xE9; um volume completo no qual o leitor pode acompanhar as m&#xFA;ltiplas dimens&#xF5;es da aventura de Eneias.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">POESIA EPICA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">LITERATURA LATINA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">LIVRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
    <subfield code="u">https://www.santoandre.sp.gov.br/pesquisa/con_detalhe.asp?ID=151962&amp;vHistoryNovo=sim</subfield>
    <subfield code="y">Registro de origem</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">130593</subfield>
    <subfield code="d">130593</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">BNL</subfield>
    <subfield code="b">BNL</subfield>
    <subfield code="d">2026-07-17</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">873 V819e</subfield>
    <subfield code="p">420390</subfield>
    <subfield code="r">2026-07-17 12:27:34</subfield>
    <subfield code="w">2026-07-17</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
