TRADUCAO DE: EL MARTIN FIERRO. BIBLIOGRAFIA: P. 97-98.
MARTIN FIERRO,' CELEBRE POEMA DE JOSE HERNANDEZ, E CONSIDERADO QUASE UNANIMEMENTE COMO UM DOS EXPOENTES DA LITERATURA ARGENTINA. POEMA EPICO COM SOTAQUE POPULAR, RETRATA A VIDA DOS GAUCHOS, OS HOMENS-HEROIS HABITANTES DO INTERIOR ARGENTINO. NESTE LIVRO, PUBLICADO ORIGINALMENTE EM 1953, JORGE LUIS BORGES, EM COLABORACAO COM MARGARITA GUERRERO, ANALISA 'MARTIN FIERRO' E ILUMINA A COMPREENSAO, O SIGNIFICADO E O ALCANCE DA EPOPEIA. EM CINCO PARTES, OS AUTORES ANALISAM A TRADICAO LITERARIA - A POESIA GAUCHESCA - NA QUAL SE INSERE O POEMA DE HERNANDEZ, A IMPORTANCIA DO PROPRIO AUTOR NO AMBITO DA LITERATURA ARGENTINA, RECUPERAM A RECEPCAO CRITICA DA OBRA E ATUALIZAM A AVALIACAO SOBRE 'MARTIN FIERRO'.
PORTUGUES
POESIA SECULO XIX CRITICA E INTERPRETACAO CRITICA LITERARIA LITERATURA ARGENTINA HERNANDEZ, JOSE, 1834-1886