01272nam a2200289 i 4500 santoandre-con_detalhe-165809 SANTOANDRE 20260717172548.0 260717s2009 bl ||||| |||| 00| 0 por d SANTOANDRE por rda Koha con_detalhe:165809 JARDIM DAS CEREJEIRAS (O): SEGUIDO DE, TIO VANIA TIO VANIA TCHEKHOV, ANTON PAVLOVITCH, 1860-1904 Autor FERNANDES, MILLOR, 1923-2012 Tradutor 1 ed. PORTO ALEGRE L&PM 2009 149P. 18CM. BROCH. PORTUGUES FOI NO TEATRO DE ARTE DE MOSCOU QUE ESTREARAM TIO VANIA, EM 1899, E O JARDIM DAS CEREJEIRAS, EM 1904. EM AMBAS PODE-SE VER RETRATADO O DIA-A-DIA DE DUAS FAMILIAS RUSSAS QUE BUSCAM UM RUMO FRENTE AS MUDANCAS QUE SE DESENHAVAM NA PASSAGEM DO SECULO XIX PARA O SECULO XX. A TRADUCAO DE MILLOR FERNANDES ENALTECE O TOM TCHEKHOVIANO, ENTRE A TRAGEDIA E A COMEDIA, QUE TAO BELAMENTE RETRATA O FLUXO DA VIDA. TEATRO RUSSIA LITERATURA RUSSA LIVRO https://www.santoandre.sp.gov.br/pesquisa/con_detalhe.asp?ID=165809&vHistoryNovo=sim Registro de origem BK 144124 144124