BIOGRAFIA DA AUTORA E DO AUTOR. GLOSSARIO NO FINAL DA OBRA.
A MENINA VAI PASSAR FERIAS NA FAZENDA DOS AVOS. E EPOCA DE CHEIA, DE RIOS TRANSBORDADOS E DE ESTRADAS ALAGADAS NO PANTANAL SUL. O AVO E UM PERSONAGEM CURIOSO, UM POUCO FAZENDEIRO, MEIO POETA, MEIO INVENTOR. SUA PRINCIPAL CRIACAO E UM PEQUENO "SUBMARINO" DE VIDRO, PARECIDO COM UMA BOLHA DE AR O PANTANAUTILUS, COM O QUAL IMAGINA EXPLORAR A PLANICIE PANTANEIRA INUNDADA. ACONTECE QUE, VELHO DEMAIS PARA A AVENTURA, O AVO ENCARREGA A NETA DE FAZER A EXPEDICAO. OS TRIPULANTES SERAO A MENINA E O BUGIO