<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01910nam a2200265 i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">santoandre-con_detalhe-76773</controlfield>
  <controlfield tag="003">SANTOANDRE</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260716043512.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260716s2002    bl ||||| |||| 00| 0 por d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SANTOANDRE</subfield>
    <subfield code="b">por</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="d">Koha</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">con_detalhe:76773</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">IGNORANCIA (A)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">KUNDERA, MILAN, 1929-2023</subfield>
    <subfield code="e">Autor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">FONSECA, TERESA BULHOES CARVALHO DA</subfield>
    <subfield code="e">Tradutor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 ed.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">SAO PAULO</subfield>
    <subfield code="b">COMPANHIA DAS LETRAS</subfield>
    <subfield code="c">2002</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">156P. 21CM. BROCH.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PORTUGUES</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Namorados de adolesc&#xEA;ncia, Josef e Irena passam vinte anos longe de sua terra natal, ele vivendo na Dinamarca, ela em Paris. Irena reencontra Josef por acaso no aeroporto de Paris. Os dois decidem retornar a Praga, reerguida segundo as regras capitalistas depois da queda dos regimes comunistas do Leste europeu, em 1989. Em comum, eles t&#xEA;m uma hist&#xF3;ria de ex&#xED;lio e um sentimento profundamente nost&#xE1;lgico em rela&#xE7;&#xE3;o &#xE0; paisagem tcheca. Reviver essa rela&#xE7;&#xE3;o de amor significa refazer todo o percurso da separa&#xE7;&#xE3;o. Neste romance sobre a mem&#xF3;ria, Milan Kundera subverte a no&#xE7;&#xE3;o de nostalgia. O escritor relembra a etimologia da palavra, que em sua origem grega remete ao &#x201C;sofrimento causado pelo desejo irrealizado de retornar&#x201D;. Esse sentimento liga-se tamb&#xE9;m &#xE0; ignor&#xE2;ncia: s&#xF3; h&#xE1; nostalgia daquilo de que n&#xE3;o temos mais not&#xED;cia. Como afirma o narrador, &#x201C;acaso&#x201D; &#xE9; um outro modo de dizer &#x201C;destino&#x201D;. O fasc&#xED;nio que as coincid&#xEA;ncias e os pequenos retornos exercem &#xE9; aquele da consci&#xEA;ncia do presente e de sua liga&#xE7;&#xE3;o com o passado. Na mem&#xF3;ria, os acasos se harmonizam e ganham beleza.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">FICCAO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">LITERATURA TCHECA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">LIVRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
    <subfield code="u">https://www.santoandre.sp.gov.br/pesquisa/con_detalhe.asp?ID=76773&amp;vHistoryNovo=sim</subfield>
    <subfield code="y">Registro de origem</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">61671</subfield>
    <subfield code="d">61671</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">BNL</subfield>
    <subfield code="b">BNL</subfield>
    <subfield code="d">2026-07-16</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">F K962i</subfield>
    <subfield code="p">305718</subfield>
    <subfield code="r">2026-07-16 04:35:13</subfield>
    <subfield code="w">2026-07-16</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
