<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01922nam a2200313 i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">santoandre-con_detalhe-76857</controlfield>
  <controlfield tag="003">SANTOANDRE</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260716043515.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260716s2006    bl ||||| |||| 00| 0 por d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SANTOANDRE</subfield>
    <subfield code="b">por</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="d">Koha</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">con_detalhe:76857</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">TRAVESSURAS DA MENINA MA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">LLOSA, MARIO VARGAS, 1936-2025</subfield>
    <subfield code="e">Autor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">ROITMAN, ARI</subfield>
    <subfield code="e">Tradutor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">WACHT, PAULINA</subfield>
    <subfield code="e">Tradutor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 ed.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">RIO DE JANEIRO); ALFAGUARA (RIO DE JANEIRO</subfield>
    <subfield code="b">OBJETIVA</subfield>
    <subfield code="c">2006</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">301P. 24CM. BROCH.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PORTUGUES</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">O peruano Ricardo v&#xEA; realizado, ainda jovem, o sonho que sempre alimentou: o de viver em Paris. O reencontro com um amor da adolesc&#xEA;ncia o trar&#xE1; de volta &#xE0; realidade. Lily - inconformista, aventureira e pragm&#xE1;tica - o arrastar&#xE1; para fora do pequeno mundo de suas ambi&#xE7;&#xF5;es. Ricardo e Lily - ela sempre mudando de nome e de marido - se reencontram v&#xE1;rias vezes ao longo da vida, em diferentes partes do mundo. Na Paris revolucion&#xE1;ria dos anos 60; na Londres das drogas, da cultura hippie e do amor livre dos anos 70; na T&#xF3;quio dos grandes mafiosos; e na Madri em transi&#xE7;&#xE3;o pol&#xED;tica dos anos 80. Uma narrativa &#xE1;gil, ao mesmo tempo vigorosa e terna, conduz o leitor nesta dan&#xE7;a de encontros e desencontros. Criando uma admir&#xE1;vel tens&#xE3;o entre o c&#xF4;mico e o tr&#xE1;gico, Mario Vargas Llosa joga com a realidade e a fic&#xE7;&#xE3;o para contar uma hist&#xF3;ria em que o amor se mostra indefin&#xED;vel, senhor de mil faces, como a menina m&#xE1; do t&#xED;tulo. Paix&#xE3;o e dist&#xE2;ncia, acaso e destino, dor e prazer...</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">LITERATURA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">FICCAO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">PERU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">ROMANCES</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">LITERATURA PERUANA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">LIVRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
    <subfield code="u">https://www.santoandre.sp.gov.br/pesquisa/con_detalhe.asp?ID=76857&amp;vHistoryNovo=sim</subfield>
    <subfield code="y">Registro de origem</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">61753</subfield>
    <subfield code="d">61753</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">BNL</subfield>
    <subfield code="b">BNL</subfield>
    <subfield code="d">2026-07-16</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">P863.7 L773t</subfield>
    <subfield code="p">449531</subfield>
    <subfield code="r">2026-07-16 04:35:15</subfield>
    <subfield code="w">2026-07-16</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
