<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01588nam a2200313 i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">santoandre-con_detalhe-97605</controlfield>
  <controlfield tag="003">SANTOANDRE</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260716165020.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260716s1993    bl ||||| |||| 00| 0 por d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SANTOANDRE</subfield>
    <subfield code="b">por</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="d">Koha</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">con_detalhe:97605</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">PASSARO QUE COMEU O SOL (O)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">IM, YUN JUNG</subfield>
    <subfield code="e">Tradutor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">LEMINSKI, PAULO</subfield>
    <subfield code="e">Prefaciador</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">IM, YUN JUNG</subfield>
    <subfield code="e">Selecionador</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 ed.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">SAO PAULO</subfield>
    <subfield code="b">ARTE PAU-BRASIL</subfield>
    <subfield code="c">1993</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">129P. ILUS. 18CM. BROCH.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PORTUGUES/COREANO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">EDICAO BILINGUE. DADOS SOBRE A SELECIONADORA/TRADUTORA.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">sta antologia de poetas coreanos contempor&#xE3;neos, organizada e traduzida, com amor e compet&#xEA;ncia, por Yun Jung Im, vem revelar ao leitor brasileiro a fascinante e personalizada contribui&#xE7;&#xE3;o de uma literatura po&#xE9;tica singular. Ao mesmo tempo l&#xED;rica e severa, s&#xF3;bria e melanc&#xF3;lica, &#xE9; capaz de singelezas tardo-rom&#xE2;nticas e de efl&#xFA;vios simbolistas, mas tamb&#xE9;m de ousadias hipermodernas, que v&#xE3;o at&#xE9; aos transgressivos e ir&#xF4;nicos experimentalismos de vanguarda. Poesia de contempla&#xE7;&#xE3;o da natureza, poesia dos conflitos amorosos, poesia da guerra, poesia da paz, eis algumas das linhas principais que definem a colet&#xE2;nea.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">POESIA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">ANTOLOGIA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">SECULO XX</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">LITERATURA COREANA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">LIVRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
    <subfield code="u">https://www.santoandre.sp.gov.br/pesquisa/con_detalhe.asp?ID=97605&amp;vHistoryNovo=sim</subfield>
    <subfield code="y">Registro de origem</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">81850</subfield>
    <subfield code="d">81850</subfield>
  </datafield>
</record>
