<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02366nam a2200325 i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">santoandre-con_detalhe-109268</controlfield>
  <controlfield tag="003">SANTOANDRE</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260716210713.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260716s2011    bl ||||| |||| 00| 0 por d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SANTOANDRE</subfield>
    <subfield code="b">por</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="d">Koha</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">con_detalhe:109268</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">LIVRO DOS SERES IMAGINARIOS (O)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">BORGES, JORGE LUIS, 1899-1986</subfield>
    <subfield code="e">Autor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">GUERRERO, MARGARITA</subfield>
    <subfield code="e">Autor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">JAHN, HELOISA</subfield>
    <subfield code="e">Tradutor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 ed.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">SAO PAULO</subfield>
    <subfield code="b">COMPANHIA DAS LETRAS</subfield>
    <subfield code="c">2011</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">217P. 21CM. BROCH.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PORTUGUES</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2&#xAA; REIMPRESSAO.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ordenados alfabeticamente, como nas enciclop&#xE9;dias que tanto fascinavam Borges, desfilam diante do leitor os estranhos seres deste "manual de zoologia fant&#xE1;stica" (t&#xED;tulo da primeira edi&#xE7;&#xE3;o desta obra, que saiu em 1957), sustentados pela complexa erudi&#xE7;&#xE3;o borgiana, avalizada por seu dom&#xED;nio tanto das l&#xED;nguas cl&#xE1;ssicas como das modernas. Com freq&#xFC;&#xEA;ncia, ele mergulha na etimologia para explicar animais ex&#xF3;ticos como o cabisbaixo b&#xFA;falo negro com cabe&#xE7;a de porco "cat&#xF3;blepa" (o que olha para baixo) e o da serpente de duas cabe&#xE7;as "anfibesna" (que vai em duas dire&#xE7;&#xF5;es), ou mais familiares, como as valqu&#xED;rias (aquelas que escolhem os mortos) ou as fadas (do latim fatum, destino), entidades que interv&#xEA;m nos assuntos dos homens. Mas a erudi&#xE7;&#xE3;o n&#xE3;o est&#xE1; a servi&#xE7;o da sisudez de um tratado acad&#xEA;mico; ao contr&#xE1;rio, contribui para o tom l&#xFA;dico e bem humorado do livro. O pr&#xF3;prio Borges diz no seu pr&#xF3;logo que gostaria que "os curiosos o freq&#xFC;entassem como quem brinca com as formas cambiantes reveladas por um caleidosc&#xF3;pio". E nessa brincadeira, ele faz uma homenagem &#xE0; imagina&#xE7;&#xE3;o infinita dos homens, capaz de criar os seres mais curiosos e absurdos como sereias, unic&#xF3;rnios, centauros, hidras e drag&#xF5;es - e eventualmente acreditar neles -, animais que, como disse o cr&#xED;tico Alexandre Eul&#xE1;lio, "Borges acaricia passando pregui&#xE7;osamente a m&#xE3;o complacente do dono".</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">FICCAO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">MITOLOGIA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">SECULO XX</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">LITERATURA ARGENTINA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">ANIMAIS MITOLOGICOS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">LIVRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
    <subfield code="u">https://www.santoandre.sp.gov.br/pesquisa/con_detalhe.asp?ID=109268&amp;vHistoryNovo=sim</subfield>
    <subfield code="y">Registro de origem</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">93209</subfield>
    <subfield code="d">93209</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">BVH</subfield>
    <subfield code="b">BVH</subfield>
    <subfield code="d">2026-07-16</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">AR863.6 B644L</subfield>
    <subfield code="p">355375</subfield>
    <subfield code="r">2026-07-16 21:07:13</subfield>
    <subfield code="w">2026-07-16</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
