NOITE DE NATAL DE 1957. UM JOVEM PILOTO DA ROYAL AIR FORCE RECEBE A LICENCA PARA COMEMORAR A DATA COM A FAMILIA, EM BLIGHTY, REINO UNIDO. COM UM LUAR BELISSIMO, EM UM CEU NOTURNO E GELIDO DA ALEMANHA, O PILOTO DECOLA SOZINHO EM SEU AVIAO DE CACA PARA SOBREVOAR A COSTA DA HOLANDA, EM DIRECAO AO MAR DO NORTE. MAS UMA PANE NA AERONAVE MUDA O RUMO DO VOO. MUITO SUSPENSE AGUARDA PELO LEITOR DE FORSYTH NESTA HISTORIA CURTA E COMOVENTE.